Il Lady Rina Hotel Atene si trova nel quartiere Athens Coast di Atene, a poca distanza da luoghi di intrattenimento come l'Arco di Adriano, a 7 km.
Gli ospiti possono raggiungere la Foresta Nazionale Sangre de Cristo in 15 minuti di auto dall'hotel, mentre lo Stadio Karaiskákis è a circa 25 minuti a piedi. La Torre dei venti, situata a 8 km, rende questo hotel una scelta conveniente per i viaggiatori d'affari. Inoltre, il Lady Rina Atene è a circa 20 minuti in auto dall'Acropoli di Atene. La fermata dell'autobus Floisbos è a soli 1 km. L'aeroporto più vicino è Internazionale di Atene Eleftherios Venizelos che si trova a 45 km da questo alloggio.
Gli ospiti possono approfittare di servizi per la preparazione di tè/caffè, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un impianto di climatizzazione nelle camere dell'hotel Lady Rina Atene. La TV a schermo piatto con canali satellitari, e certe comodità, come un impianto di climatizzazione sono anche forniti.
Il ristorante TGI Fridays è a soli 14 minuti a piedi.